猫の一生アルバムの浮世絵風リール（42秒）

江戸の猫好きの絵師として知られる歌川国芳の絵2枚を短い動画にして、前半の約12秒で国芳と猫の話を英語のカードで伝えます。後半は同じ製品のX向け紹介動画の0〜26秒を縦の画面と英語の文字に組み直してはめ込み、写真を選ぶだけで猫の一生が日付順に並ぶアプリだと見せます。文字は英語が中心で、決め台詞にだけ日本語を添えています。

0〜4秒　国芳の「おお、いたい」がカメラの画面越しに動き、国芳が猫好きの絵師で子猫を懐に入れて描いたことをカードで伝えます。

4〜5秒　シャッターと同時に決め台詞「Uchi no ko! / うちの子！」が出ます。

5〜9秒　猫4匹が描かれた「たとゑ尽の内」に替わり、猫の位牌と1842年の猫の一生の本の話が続きます。シャッターのたびに写真が上に並びます。

9〜10秒　製品のアイコンとともに「Just pick photos. They line up by date.」のつなぎのカードが出ます。

10〜12秒　「Today?」の1行で、猫の一生を1冊のアルバムにまとめる今の話へ移ります。

12〜38秒　X向け紹介動画の0〜26秒を縦の窓にはめ込み、写真を選ぶ・日付順に並ぶ・見返すの流れを英語の文字で見せます。

38〜42秒　製品名とApp Storeの案内に、日本の個人開発者の製品であることを英語で添えて締めます。

国芳の2枚は絵の画像からそれぞれ6秒の動画を生成し、どちらも浮世絵の画風を保ったまま使いました。カメラの画面はこの回のために新しく作った重ね絵で、最初の書き出しでピントの枠が撮った写真の列に重なったため、そこだけ直した版を仕上げにしています。製品の区間は元のX向け動画と場面・秒・製品の窓をそろえ、配置と文字の言語だけを変えました。